This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 19 '10 ita>eng obbligazioni scadenti bonds ... with maturity pro closed no
4 Oct 15 '10 ita>eng a pena di mancata decorrenza failing which ... will not become operative pro closed no
4 Oct 14 '10 ita>eng relazione (bancaria) bank account pro closed no
4 Oct 11 '10 ita>eng assegni di traenza money order pro closed no
- Oct 8 '10 ita>eng carte opzione flexible card pro closed no
4 Oct 7 '10 ita>eng cautante operating as guarantee / security pro closed no
4 Sep 22 '10 ita>eng T.U.I.R. Italian consolidated law on income tax pro closed ok
4 Sep 20 '10 ita>eng esercizi di imprese in a business capacity pro closed ok
- Sep 13 '10 ita>eng endoaziendali relating to core company functions pro just_closed no
- Sep 8 '10 ita>eng abbuoni attivi accounts receivable allowances pro just_closed no
- Sep 8 '10 ita>eng Immobilizzazioni c/impegni assets and commitments pro closed no
4 Sep 7 '10 ita>eng alla riscossione a mezzo ruoli collection by debt recovery agencies pro closed no
4 Sep 7 '10 ita>eng maturazione di termini prescrizionali in order to prevent the claims from being time barred pro closed no
4 Sep 7 '10 ita>eng per decreto ingiuntivo application for an order for payment pro closed no
4 Sep 6 '10 ita>eng concordato fiscale preventivo pre-defined tax scheme pro closed ok
- Sep 6 '10 ita>eng rientro del debito pubblico paying down the public debt pro closed no
4 Sep 6 '10 ita>eng rettifiche di decorrenza start date adjustments pro closed no
- Sep 6 '10 ita>eng quota di pensione, aggiuntiva a quella retributiva di base additional pension element to that calculated on basic pay pro closed ok
- Sep 6 '10 ita>eng regime di contribuzione agevolata beneficial contribution arrangements pro closed no
- Sep 3 '10 esl>eng prescripción de la acción legal time barring of the (legal) claim pro closed no
- Sep 3 '10 esl>eng carece de fundamentos suficientes lacks sufficient justification pro closed no
- Sep 3 '10 ita>eng dividendi e utili a patrimonio netto profits and dividends under net equity pro closed no
- Sep 3 '10 ita>eng dividendi di negoziazione dividend transactions pro closed no
- Sep 3 '10 ita>eng clausola di reintegro automatico automatic restoration clause pro closed no
2 Aug 25 '10 ita>eng fermo di garanzia underwritten pro closed no
3 Aug 24 '10 ita>eng limitazione per successione without any restriction, by inheritance pro closed ok
4 Aug 24 '10 ita>eng modificare di segno reverse pro closed ok
4 Aug 20 '10 ita>eng compressione congiunturale downturn pro closed no
4 Aug 12 '10 ita>eng Fondo rettifiche analitiche itemised adjustment fund pro closed ok
4 Aug 12 '10 ita>eng Fondo rettifiche forfettarie lump-sum adjustment fund pro closed ok
4 Jul 9 '10 ita>eng rischi accessori ancillary risks pro closed ok
- Jul 5 '10 ita>eng Godimento dei diritti civili possession of civil (and political) rights pro closed ok
- Jun 29 '10 ita>eng contratto di collaborazione commerciale business cooperation agreement pro closed no
- Jun 11 '10 ita>eng oggetto contrattuale subject matter of the agreement pro closed no
- Nov 23 '09 ita>eng presentazione di istanza the filing of an application pro closed no
4 Oct 7 '09 ita>eng dichiarazione 770 declaration of tax deducted at source pro closed ok
- Oct 7 '09 ita>eng dichiarazione 730 income tax return pro closed ok
4 Nov 30 '06 ita>eng franchigia/scoperto excess pro closed ok
- Sep 20 '06 ita>eng incarico services pro closed ok
- Sep 19 '06 ita>eng a priori in all circumstances pro closed ok
4 Sep 18 '06 ita>eng subaffidatario sub-contractors pro closed no
4 Mar 1 '06 ita>eng in qualità di in its capacity as pro closed ok
- Feb 4 '06 ita>eng regolamento condominiale (UK) occupants' rules pro closed ok
Asked | Open questions | Answered